La reinterpretación del tema: los pecados capitales se basa una idea del fundador de LinkedIn, Reid Hoffman, que en 2011 expuso su tesis según la cual las redes sociales funcionan cuando representan uno de los siete pecados capitales y para ilustrarlo asoció entonces una aplicación o red a cada uno de ellos. Hoy en día ya han aparecido redes sociales nuevas pero parecería que su tesis sigue estando vigente. En esta pieza se ha asociado la envidia con instagram, la ira con twitter (ahora X), la lujuría con tinder, la gula con youtube, la soberbia con Facebook, la pereza con tiktok y la avaricia con linkedin, por ser una de las más difundidas.

De esa forma, añadimos a cada uno de los pecados el logo de la red asociada realizado en metacrilato transparente cortado con láser para resignificarlos de cara a un público contemporáneo, joven, para el cual las escenas escogidas por El Bosco ya no representan pecados capitales o ni siquiera pecados, a secas.